1
00:00:22,180 --> 00:00:23,180
භයානකයි.

2
00:00:28,440 --> 00:00:30,400
හරි, අපි මුලින්ම අපේ සැලැස්ම අවසන් කරමු.

3
00:00:30,700 --> 00:00:32,299
ඔහ්, ඉන්න, නැවතත් සැලැස්ම කුමක්ද? අයි
අමතක වුණා.

4
00:00:32,640 --> 00:00:33,960
ඇයි අපේ නංගි වගේ තවත් ඉන්න බැරි.

5
00:00:34,340 --> 00:00:36,340
අපි ඒ ගැන හරියට කතා කළා
සිය වතාවක්.

6
00:00:36,760 --> 00:00:38,700
ඔහ්, මගේ බඩ රිදෙනවා.

7
00:00:38,920 --> 00:00:44,260
ඉතින්, මුලින්ම ඔබ අපේ සුළු මවගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කරන්න,
සහ ඇඩ්ලින් ඇයව ඉවතට විසි කළා.

8
00:00:44,680 --> 00:00:45,820
ඉතින් දැන් මතකද?

9
00:00:46,040 --> 00:00:47,040
ඔහ්, ඔව්, හරි, ඔව්.

10
00:00:52,970 --> 00:00:56,670
ඔබ මෙහි දැමූ සියල්ල. ඔහ්, ඒයි,
සොඳුරිය. ඔයාට ස්තූතියි.

11
00:00:56,990 --> 00:01:00,890
මම දැන් එය අලංකාර කිරීමට උත්සාහ කළෙමි
මුළු නිවස. මට අමතර බියකරු වීමට අවශ්‍යයි

12
00:01:00,890 --> 00:01:01,829
මෙම වර්ෂය.

13
00:01:01,830 --> 00:01:04,110
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? එය ප්රමාණවත් තරම් බියජනකද?

14
00:01:04,590 --> 00:01:08,010
නෑ අපි ටිකක් යමුද? හරි, ඒ
ටිකක් භයානකයි. ඔව්. එසේ වනු ඇත

15
00:01:08,010 --> 00:01:09,950
පරිපූර්ණයි. හරි හරී. උපක්‍රම හෝ ප්‍රතිකාර කරන්න.

16
00:01:10,150 --> 00:01:12,630
අපිට කන්න හොඳ දෙයක් දෙන්න.

17
00:01:12,870 --> 00:01:15,090
අනේ පිස්සු යක්කු.

18
00:01:16,170 --> 00:01:20,470
හොඳයි, මට ඒ ගැන හිතන්න වෙනවා. උපක්රමය හෝ
සලකන්න. ඔහ්, එන්න. ඔබ තෝරාගත යුතුය

19
00:01:20,470 --> 00:01:21,470
දැනටමත් එකක්.

20
00:01:22,579 --> 00:01:26,100
හොඳයි, මම හිතන්නේ මට ඇත්තටම ඔබව අවශ්‍ය නැහැ
ඔබ උපක්‍රමයට යාමට පෙර සියල්ල සීනි වැඩි කර ඇත

21
00:01:26,100 --> 00:01:28,680
- ප්රතිකාර, ඒ නිසා මම උපක්රමය තෝරා.

22
00:01:29,020 --> 00:01:30,640
අනේ ඒත් මට බඩගිනියි. කැන්ඩි කොහෙද?

23
00:01:31,260 --> 00:01:34,800
හොඳයි, අපි දැනටමත් කැන්ඩි ටිකක් තියෙනවා, ඒ නිසා අපි
ඔබට එය පරීක්ෂා කර සාදා ගැනීමට අවශ්‍යයි

24
00:01:34,800 --> 00:01:35,798
එය ආරක්ෂිත බව සහතිකයි.

25
00:01:35,800 --> 00:01:40,360
හොඳයි, මම ඔබ වෙනුවෙන් එය කළ හැකි යැයි සිතමි.
මට එය ආරක්ෂිත බව සහතික කිරීමට අවශ්‍යයි. ෂුවර්.

26
00:01:42,480 --> 00:01:43,480
හරි හරී.

27
00:01:46,680 --> 00:01:47,880
ඉතින්, මම ඉක්මන් කරන්නම්.

28
00:01:48,480 --> 00:01:49,740
ම්ම් - හ්ම්. ම්ම් - හ්ම්.

29
00:01:52,550 --> 00:01:54,910
මේ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

30
00:01:57,550 --> 00:02:00,490
ඒ කොමඩු ද?

31
00:02:00,870 --> 00:02:01,970
මම හිතන්නේ එහෙම වෙන්න ඇති.

32
00:02:07,370 --> 00:02:13,570
අනිවාර්යයෙන්ම අමාරු කැන්ඩි එකක්, මම හිතන්නේ. සමහරවිට
වඩා පැණිරස එකක්?

33
00:02:20,880 --> 00:02:22,560
මගේ ළඟ පැණි රස කැවිලි ඔක්කොම තියෙනවා.

34
00:02:24,080 --> 00:02:27,800
මම කිසිම වස විසක් රස බලන්නේ නැහැ, නමුත් මම
ආරක්ෂිත යැයි සිතන්න, හරිද?

35
00:02:30,600 --> 00:02:31,519
රසයි.

36
00:02:31,520 --> 00:02:32,920
ම්ම් - හ්ම්. ඒක ගොඩක් හොඳයි.

37
00:02:36,540 --> 00:02:38,220
එහෙම ආරක්ශිතව ඉන්න එක හොදයි.

38
00:02:42,180 --> 00:02:48,960
අනිවාර්යයෙන්ම ස්ට්රෝබෙරි. මම හිතන්නේ එහෙමයි
කෙනෙකුගේ

39
00:02:48,960 --> 00:02:49,960
ස්ට්රෝබෙරි නිසැකවම.

40
00:02:50,870 --> 00:02:52,150
ඔබ සතුව තවත් මොනවාද?

41
00:02:52,590 --> 00:02:54,090
ඔහ්, මෙයා.

42
00:02:59,870 --> 00:03:06,450
මගේ අසල්වැසියන් ඒවා ලබා දෙනවා විය යුතුය
විශාල ප්රමාණය

43
00:03:06,450 --> 00:03:08,090
මෙම කන්නයේ කැන්ඩි බාර්.

44
00:03:08,350 --> 00:03:15,310
නිර්මාණශීලී. ඔහ්, මම ගැලපෙන්න උත්සාහ කරනවා

45
00:03:15,310 --> 00:03:16,310
මගේ කටේ මුළු රසකැවිලි.

46
00:03:34,960 --> 00:03:40,420
ඉතා හොඳ රස කැන්ඩි. මම නැහැ
ඒ සමඟ අමුතු දෙයක් හඳුනා ගැනීම.

47
00:04:04,880 --> 00:04:08,380
ඒ බව තහවුරු කර ගැනීම ඔබ සැමට ඉතා හොඳයි
ඔබ එහි ආරක්ෂිතව සහ නිරෝගීව සිටී

48
00:04:08,380 --> 00:04:09,580
මේ ලස්සන හැලොවීන් දවසේ.

49
00:04:12,360 --> 00:04:12,740
සියල්ල

50
00:04:12,740 --> 00:04:21,800
උදව් කරනවා

51
00:04:21,800 --> 00:04:22,800
එකිනෙකා පිටතට.

52
00:04:41,450 --> 00:04:42,450
ඔබට කැන්ඩි ලැබුණාද?

53
00:04:45,890 --> 00:04:49,090
ඒ කැන්ඩි රස හොඳයිද?

54
00:04:49,330 --> 00:04:50,330
ඔව්,

55
00:04:51,030 --> 00:04:52,050
සොඳුරිය. එය ඉතා රසවත්.

56
00:04:55,970 --> 00:04:57,790
මට මේක ඇත්තටම හොඳ තේරීමක් තිබුණා
වසර.

57
00:04:58,550 --> 00:05:00,230
මම මේකට කියන්නේ jawbreaker කියලා.

58
00:05:03,290 --> 00:05:08,310
මම එය පාහේ හුස්ම හිර වී ඇත. ඔබ විය යුතුයි
පරිස්සමෙන්.

59
00:05:08,770 --> 00:05:10,070
හරි අම්මේ.

60
00:05:11,160 --> 00:05:12,400
ආහ්

61
00:05:38,830 --> 00:05:40,110
ඇත්තටම එතනට එන්න උත්සාහ කරනවා.

62
00:05:40,350 --> 00:05:42,790
මෙය ඔබට ඉතා ආරක්ෂිත බවට වග බලා ගන්න.

63
00:05:52,170 --> 00:05:53,170
මොන විහිලුවක්ද?

64
00:05:54,410 --> 00:05:57,990
මට නම් පේන්නෙ නෑ මේක කොහොමද උපක්‍රමයක් කියලා. මේ
සංග්‍රහයක් සේ පෙනේ.

65
00:05:58,870 --> 00:05:59,870
අහ් - හහ්.

66
00:05:59,970 --> 00:06:00,970
අහ් - හහ්.

67
00:06:19,560 --> 00:06:23,040
ඒක ඇත්තටම ජෙලි වගේ රසක් නෙවෙයි,
නමුත්... හොඳයි, මම ඔබට ජෙලි එකක් ගෙනාවා.

68
00:06:23,040 --> 00:06:24,040
හරි හරී.

69
00:06:27,240 --> 00:06:30,100
එය විය

70
00:06:30,100 --> 00:06:35,880
ගොඩක් හොඳයි නේද?

71
00:06:36,680 --> 00:06:41,500
ඔව්, මම එය පලතුරු යැයි නොකියමි
- රසැති. ඒක හරියට ලුණු රසකාරකයක් වගේ

72
00:06:41,500 --> 00:06:44,900
කැන්ඩි, සමහර විට ඒවායින් එකක්, මම දන්නේ නැහැ,
ඉතා සෘජු.

73
00:07:14,640 --> 00:07:20,240
යමක් සමඟ එය ටිකක් ඇඹරී ගියේය
ආහ් ඒක රසයි ඒත් කමක් නෑ මේවා

74
00:07:20,240 --> 00:07:22,040
හොද කැන්ඩි ඔක්කොම හරි

75
00:07:49,900 --> 00:07:53,000
විනෝදජනක, විනෝදජනක ඇඳුම්. මම දැන් සෙට් වෙනවා
උපක්‍රම සඳහා ඔබේ කුඩා කූඩ - හෝ

76
00:07:53,000 --> 00:07:54,000
- ප්රතිකාර කිරීම.

77
00:07:55,060 --> 00:07:56,860
ඉතින්, කැන්ඩි කොහෙද? ඔව්.

78
00:07:57,500 --> 00:08:00,640
ඔහ්, ඔබට දැනටමත් රසකැවිලි ටිකක් තිබුණා. මම නැහැ
ඉතුරු කැන්ඩි කොහෙද කියලා

79
00:08:00,640 --> 00:08:03,120
වේ. ඒ උපක්‍රමය සඳහා - හෝ
- සලකන්නන්. ඔබට පසුව ඔබේම ලැබෙනු ඇත.

80
00:08:03,640 --> 00:08:05,000
ඔහ්, එන්න. මිම් - මි.මී.

81
00:08:05,280 --> 00:08:07,560
නැහැ. මට අත් විෂබීජ නාශකයක් අවශ්‍යද?

82
00:08:08,080 --> 00:08:10,340
මට අත් සනීපාරක්ෂක අවශ්‍යද? ඔයා බලන්න?

83
00:08:10,600 --> 00:08:14,040
ඔබේ දෑත් හොඳින් පෙනේ. මට ටිකක් ලැබුණා. ඔහ්,
ඔබ ආරක්‍ෂාව ගැන ඉතා සැලකිලිමත් සහ

84
00:08:14,040 --> 00:08:15,640
මාව ආරක්ෂා කරනවා. ඔබ සතුව තිබේ නම්, නිසැකවම.

85
00:08:20,650 --> 00:08:21,690
පරිපූර්ණයි. ඔයාට ස්තූතියි.

86
00:08:22,190 --> 00:08:23,190
නියමයි.

87
00:08:23,450 --> 00:08:24,950
ඔව්, මේක නියමයි. හරි හරී.

88
00:08:25,370 --> 00:08:28,630
ඉතින්, අපිට කරන්න ගොඩක් නිර්මාණ තියෙනවා. සහ
ඉන්න.

89
00:08:29,010 --> 00:08:30,010
තත්පරයක් ඉන්න.

90
00:08:30,710 --> 00:08:32,730
මොනවද ඒ බෝතලයේ තිබුණේ?

91
00:08:33,010 --> 00:08:36,049
මම දන්නේ නැහැ. කැන්ඩි කොහෙද? මම
ඔබට කියන්නේ නැහැ.

92
00:08:36,530 --> 00:08:38,850
මම ඔයාට කියන්නේ නැහැ, මෝඩයෝ
කපටියන්.

93
00:08:39,429 --> 00:08:40,530
හරි හරී. වාව්.

94
00:08:40,750 --> 00:08:45,130
සෑම වසරකම, ඔබ සමඟ පැමිණේ
මෙම මෝඩ, මෝඩ විහිළු.

95
00:08:46,890 --> 00:08:49,350
ඔයා හොයන්න යන්නෙ නෑ. ඔබ එසේ නොවේ
දැන ගන්නයි යන්නේ. ඕ ඇත්ත.

96
00:08:49,630 --> 00:08:50,630
අහ් - ආහ්.

97
00:08:52,950 --> 00:08:55,850
මගේ දෑත් හිරවෙලා. ඉතින් මෝඩයි.

98
00:08:56,250 --> 00:08:57,250
මගේ දෙයියනේ.

99
00:08:57,770 --> 00:09:01,750
ඔබ සතුව ඇති වෙනත් උපක්‍රම මොනවාද?
අත් තවත් ඇස් බැන්දුම්? කවදාවත් දන්නේ නැහැ.

100
00:09:01,950 --> 00:09:03,130
නැහැ, අපොයි.

101
00:09:03,530 --> 00:09:05,450
හ්ම්. මම දන්නේ නැහැ.

102
00:09:06,090 --> 00:09:11,390
මට ඔයාව විශ්වාස නෑ. මම හිතන්නේ ඔබට ඇති
ඔබ සූදානම් තවත් උපක්‍රම.

103
00:09:16,339 --> 00:09:17,339
හ්ම්.

104
00:09:18,460 --> 00:09:22,540
අපි බලමු. මම මේවා හදන්න හිටියේ
ඔබ සඳහා බාස්කට්, නමුත් මම දන්නේ නැහැ.

105
00:09:23,340 --> 00:09:26,860
ඔයා දිගටම අහනවා කැන්ඩි කොහෙද කියලා
වේ. ඔබ රැවටීමට පවා සුදුසුද - හෝ

106
00:09:26,860 --> 00:09:27,659
- අද රෑට ප්‍රතිකාර කරනවද?

107
00:09:27,660 --> 00:09:30,120
ඔව්. මම දන්නේ නැහැ.

108
00:09:30,600 --> 00:09:33,560
ඔබ ඔබ ඉතා සුදුසු බව ඔප්පු කර නැත
උපක්‍රම හෝ - ප්‍රතිකාර කිරීම

109
00:09:33,560 --> 00:09:36,300
අසල්වැසි. මම ඔක්කොම ගන්නම්
රාත්රී ආහාරය සඳහා කැන්ඩි.

110
00:09:36,540 --> 00:09:38,880
ඔහ්, ඇත්තෙන්ම නැහැ, තරුණිය.

111
00:09:39,160 --> 00:09:42,200
කොහෙත්ම නැහැ. නැහැ, මම හිතන්නේ නැහැ.
නැත.

112
00:09:42,760 --> 00:09:45,140
මා සැඟවී සිටි තැන ඔබට සොයාගත නොහැකි වනු ඇත
එය.

113
00:09:47,150 --> 00:09:48,550
එය කොහේදැයි ඔබට නොකියයි.

114
00:09:49,470 --> 00:09:52,870
ඔබ රැවටීමට සුදුසු දැයි මම නොදනිමි
-හෝ -සම්පූර්ණයෙන්ම ප්‍රතිකාර කිරීම

115
00:09:52,870 --> 00:09:55,750
අසල්වැසි, නමුත් මම ඔබට අවම වශයෙන් ඉඩ දෙන්නම්
බ්ලොක් කිහිපයක් යන්න.

116
00:09:56,050 --> 00:09:57,710
මම මට අවශ්‍ය තාක් කල් එළියේ ඉන්නම්.

117
00:09:57,950 --> 00:10:00,470
මම නෑ... හරි. ඔබ එවැනි අයෙකි
කරදරකාරයා.

118
00:10:01,470 --> 00:10:05,330
ඔබට අවශ්‍ය තාක් කල් පිටතට යන්න. ඔබ වනු ඇත
ආපසු 10 ට. ඔයාට තේරෙණව ද?

119
00:10:05,550 --> 00:10:06,550
නැත.

120
00:10:06,930 --> 00:10:10,890
අපි කැන්ඩි ඔක්කොම කමු. සියලු
කැන්ඩි සහ එළියේ ඉන්න? මම කොල්ල කන්න යනවා

121
00:10:10,890 --> 00:10:11,829
බඳුන් ද.

122
00:10:11,830 --> 00:10:15,590
ඔබ දන්නවා, මගේ දෑත් මෙහි අලවාගෙන, මම
ඇත්තටම කිසිම දෙයක් කරන්න බැහැ.

123
00:10:16,500 --> 00:10:17,500
හොඳයි, වෙඩි තියන්න.

124
00:10:17,780 --> 00:10:20,740
හ්ම්. මම හිතන්නේ ඒ කියන්නේ මට ඔයාට පෙන්නන්න බෑ
කැන්ඩි කොහෙද.

125
00:10:21,060 --> 00:10:22,060
ඔහ්.

126
00:10:22,280 --> 00:10:23,500
එන්න, ඔයා නියමයි.

127
00:10:23,840 --> 00:10:27,620
අහ් - හහ්. ඇයි එහෙනම් අපිට කියන්නේ නැත්තේ?
හොඳයි, මට මතක නැහැ. මට කරන්න වෙනවා

128
00:10:27,620 --> 00:10:28,620
මුළු නිවසම බලන්න.

129
00:10:28,820 --> 00:10:30,960
අපිට ඕන තරම් ඇඳුම් තියෙනවා. මම කොල්ල කන්නම්
හැම දෙයක්ම.

130
00:10:31,220 --> 00:10:32,460
ඒක විනාශකාරී වගේ.

131
00:10:32,880 --> 00:10:35,740
මම ඒ ගැන දන්නේ නැහැ. මට හිතෙනවා
එය වනු ඇත ... හොඳයි, ඔබට එසේ කිරීමට සිදු නොවනු ඇත

132
00:10:35,740 --> 00:10:36,940
එය කොහේදැයි ඔබ අපට පැවසුවහොත් විනාශකාරී ය
දී.

133
00:10:37,260 --> 00:10:41,600
හරියටම. හොඳයි, මට මතක නැහැ, සහ මගේ
අත් මේසයට ඇලී ඇත. මට බැහැ

134
00:10:41,600 --> 00:10:45,040
ඔවුන්ව අඟලක්වත් ගෙන යන්න. ඉතින් නිකම්ම තියෙනවා
කොහෙත්ම නැහැ, අවාසනාවකට. ඇයි ඔයාට එපා

135
00:10:45,040 --> 00:10:46,040
අපට කියන්න?

136
00:10:46,640 --> 00:10:51,480
නැහැ, මට මතක නැහැ. මට මතක නැහැ
එය අල්මාරියක් හෝ මගේ කාමරයක් නම්. කොහෙද කරන්නේ

137
00:10:51,480 --> 00:10:52,480
ඔබ එය තැබුවා යැයි ඔබ සිතනවාද?

138
00:10:52,680 --> 00:10:57,200
මම හිතන්නේ මම ඒක අසල්වැසි ගෙදරට දැම්මා
එබැවින් ඔබට ගොස් එය නිවැරදි මාර්ගයට ගෙන යා හැක

139
00:10:57,200 --> 00:10:59,020
ඒ වෙනුවට... ඔයා බොරු කියනවා.

140
00:10:59,780 --> 00:11:00,920
ඇයි බොරු කියන්නේ?

141
00:11:01,380 --> 00:11:03,680
නැත, ඔබ යන්නේ එතැනට සහ ඔබ ඔබේ දේ ලබා ගනී
රසකැවිලි.

142
00:11:12,300 --> 00:11:15,440
ඔබේ නිවසේ උපක්‍රම හෝ ප්‍රතිකාර කිරීම. හොඳයි,
ඔවුන් ඔවුන්ගේම රසකැවිලි සඳහා ගෙවයි, එබැවින් ඔබ

143
00:11:15,440 --> 00:11:19,580
ඔවුන්ගෙන් එය ලබා ගත හැක, පසුව ඔබ විට
සියල්ල නොගත් අය නැවත මෙහි එන්න

144
00:11:19,580 --> 00:11:22,800
කැන්ඩි -හෝ -ප්‍රතිකාර කිරීමේ උපක්‍රමය, ඔබ
ඉතුරු ටික ගන්න පුලුවන් නේද? නමුත් ඔබ

145
00:11:22,800 --> 00:11:25,340
ආරම්භයේදී එය තිබිය නොහැක
හැලොවීන් රාත්රිය. හොඳයි, මම දැනටමත් දන්නවා

146
00:11:25,340 --> 00:11:29,680
හැමෝටම රසකැවිලි ටිකක් නැති වෙනවා
පාත්‍ර, සහ ජරාවක් වීමට නියමිතයි

147
00:11:31,060 --> 00:11:35,740
හොඳයි, ඔබට කළ හැකි කිසිවක් නැත. අයි
ඔබ කොපමණ විහිළුවලට ඇන්දත් කමක් නැත

148
00:11:35,740 --> 00:11:37,520
මට ඔබට තවත් රසකැවිලි ලබා දෙන්න.

149
00:11:37,900 --> 00:11:38,940
හොඳයි, අපි ඒ ගැන බලමු.

150
00:11:39,520 --> 00:11:40,520
කුමක් ද?

151
00:11:44,110 --> 00:11:45,730
ඔබ අපට දෙන ප්‍රමාණයට වඩා වැඩි කැන්ඩි.

152
00:11:46,010 --> 00:11:52,770
වාව්, එය ඉතා සෘජු තර්ජනයකි. අයි
ඔබට කවදාවත් පින් කේතය ලබා දී නැත, එබැවින්

153
00:11:52,770 --> 00:11:54,990
මම හිතන්නේ නැහැ ... මට එය අවශ්ය නැහැ. මම නිකම්
Walmart වෙත යන්න.

154
00:11:55,970 --> 00:11:56,970
හරි හරී.

155
00:11:57,690 --> 00:12:01,270
ඔබ සියල්ලටම ස්තුතියි කියන්න කොහොමද
ඔබට ලබා දී ඇති කැන්ඩි

156
00:12:01,270 --> 00:12:03,410
දැනටමත්? මට රසකැවිලි ලැබුණේ නැත.

157
00:12:03,650 --> 00:12:05,290
ඔව්, ඔබ කළා. ඔබට කලින් තිබුණා.

158
00:12:05,750 --> 00:12:10,430
හොඳයි, එහෙම වෙන්නේ නැහැ, තරුණ
නෝනා, මට ඔයාගෙ ආකල්ප එපා වෙලා.

159
00:12:11,410 --> 00:12:13,290
ඔබ දැනටමත් අමාරුවේ වැටී ඇත
බොහෝ.

160
00:12:13,760 --> 00:12:14,760
එම ආකල්පය සඳහා.

161
00:12:15,020 --> 00:12:16,800
අනික මට ඕන නෑ ඔයා ඒක ගෙදර ගේනවට.

162
00:12:17,280 --> 00:12:18,720
මට ඕන නෑ ඔයා ඒක ගෙදර ගේන්න.

163
00:12:19,240 --> 00:12:23,140
ඔයාලා තුන්දෙනාම එකතුවෙලා සාධාරණයි
කරදර. ඔබ මේ සියල්ල සමඟ එන්න

164
00:12:23,140 --> 00:12:25,700
ඔබ ඉතා දඟකාරයි.

165
00:12:26,000 --> 00:12:31,120
මේ ආකල්පය ඇත්තටම ඇති බව මට හැඟේ
ගැටලුවක් බවට පත් වී පසුව මිශ්‍ර වීම

166
00:12:31,120 --> 00:12:32,240
ඔබ තිදෙනාම එකට.

167
00:12:32,660 --> 00:12:34,660
මට නිරෝගීව සිටීමට අවශ්‍ය නැත.

168
00:12:35,480 --> 00:12:38,800
හොඳයි, ඔබ නිරෝගී විය යුතුයි. ඔයාට තියෙනවා
විශාල හා ශක්තිමත් ලෙස වැඩීමට.

169
00:12:39,280 --> 00:12:40,700
මම ලොකු සහ ශක්තිමත් වෙන්නේ නැහැ.

170
00:12:41,820 --> 00:12:43,400
හොඳයි, හරි, අපට ඇද ගත හැකි විහිළුව කුමක්ද?

171
00:12:43,620 --> 00:12:45,520
ඔබ කියන්නේ අසල්වැසියා ගැනද? නැහැ, ඔව්.

172
00:12:45,800 --> 00:12:47,800
අපිට ඩිංග් - ඩොං - අගල් කරන්න පුළුවන්.

173
00:12:48,100 --> 00:12:52,880
අනේ නෑ ඒක හරිම නරකයි. අපට ගත හැකි විය
ජරාව සහ බෑග්වල දමා, වැනි, දමා

174
00:12:52,880 --> 00:12:54,160
ගින්නෙන්. හෝව්, හෝව්, හෝව්.

175
00:12:55,040 --> 00:12:58,140
අපි ඩිංග් - ඩොං - ඩිචිං හෝ සමඟ ඇලී සිටිමු
බිත්තර දැමීම, සමහර විට. නැහැ, ඔවුන් එසේ කළ නිසා

176
00:12:58,140 --> 00:13:01,000
එය මත පාගා ඔවුන් සියල්ලන්ම වාඩි වනු ඇත
ඔවුන්ගේ පාදය හෝ වෙනත් දෙයක්.

177
00:13:02,120 --> 00:13:06,240
හොඳයි, මම බිත්තර ටිකක් ගත්තා, සමහර විට
අපිට කරන්න පුළුවන්...

178
00:13:07,160 --> 00:13:12,960
දත් බුරුසු කරන එකා විතරයි,
එය දත් බුරුසු පිටතට ලබා දෙයි

179
00:13:12,960 --> 00:13:13,619
උපක්‍රමය හෝ ප්‍රතිකාර කිරීම.

180
00:13:13,620 --> 00:13:15,640
හරි, ඔව්. ඔව්, ඔහු නගර කැන්ඩි දෙනවා.

181
00:13:15,980 --> 00:13:19,640
ඔව් එයා දෙන්නෙත් නෑ ඉතින් මම
සමහර විට අපට එය කළ හැකි යැයි සිතන්න. අපි බලමු

182
00:13:19,640 --> 00:13:21,460
ඔහුගේ නිවස කොල්ලකා ඔහුගේ රසකැවිලි සියල්ලම ගන්න.

183
00:13:21,700 --> 00:13:25,160
වාව්. සමහර විට අපි එසේ නොකළ යුතුයි. මට දැනෙනවා
ඒක ටිකක් අන්තයි වගේ.

184
00:13:26,720 --> 00:13:31,820
අපට කළ හැක්කේ එය ගෙන ඒම පමණි
දොර සීනුව, ඉන්පසු ඔහු එයට එන විට,

185
00:13:31,820 --> 00:13:33,000
එකෙක් ඉන්නවා. එය වල් නොවේද?

186
00:13:33,220 --> 00:13:34,179
මම දන්නේ නැහැ.

187
00:13:34,180 --> 00:13:35,340
ඒක හරි පිස්සුවක් නේද?

188
00:13:35,840 --> 00:13:36,920
මූලික වශයෙන් වඩා පිස්සු.

189
00:13:37,240 --> 00:13:40,820
ඊට වඩා පිස්සු දෙයක්. නමුත් අඩුයි
ඔහුගේ නිවස කොල්ලකෑමට වඩා පිස්සු.

190
00:13:41,080 --> 00:13:45,560
අපට දොර සීනුව නාද කළ හැකිය
ඔහුට පිළිතුරු දෙන්න, නමුත් අපට හැකි විය

191
00:13:45,560 --> 00:13:46,560
ගිලී ඇඳුමක්.

192
00:13:46,640 --> 00:13:49,260
හරි හරී. එතකොට අපිට පුළුවන් එයාව ජරාවට දාන්න
රසකැවිලි.

193
00:13:49,800 --> 00:13:50,800
හරි හරී.

194
00:13:51,220 --> 00:13:54,580
හොඳයි, නමුත් එය ඔබේ උත්සාහ කිරීමේ ක්‍රමයයි
කැන්ඩි කොහෙද කියලා මට කියන්න

195
00:13:54,580 --> 00:13:55,580
වේ.

196
00:13:56,740 --> 00:13:58,020
Twisters! නැවතත්!

197
00:13:59,580 --> 00:14:02,720
මම බම්බුවක් වෙලා! මෙය විකාරයකි.

198
00:14:03,390 --> 00:14:07,510
මම, මම එහි කොටසක් වීමට උත්සාහ කළෙමි
විනෝදජනකයි, පසුව ඔබ එය එසේ කළා

199
00:14:07,510 --> 00:14:10,750
ඔයා ආයෙත් මාව රවට්ටන්න හදනවා. මම නිකම්
ඔබට කියන්නේ නැහැ, ඔබ දන්නවාද?

200
00:14:11,690 --> 00:14:15,810
පුරවන ලද ඒවා කොහේදැයි මම ඔබට නොකියමි
කැන්ඩි වේ.

201
00:14:16,390 --> 00:14:18,610
ගෙඩි කොහෙද කියලා මම කියන්නෑ
වේ. ඔව්.

202
00:14:21,250 --> 00:14:24,010
මම විතරයි, ඔයා හොයන්න යන්නේ නැහැ.
ඔයා මගෙන් හොයන්න යන්නෙ නෑ.

203
00:14:25,290 --> 00:14:28,290
ඔයා කියනකම් අපි යන්නෙ නෑ
අපි කැන්ඩි කොහෙද.

204
00:14:28,770 --> 00:14:31,810
හොඳයි, මට ඔයා යන්න ඕන නෑ මොකද
මම ඔබ සමඟ කාලය ගත කිරීමට කැමතියි. අපි නැහැ

205
00:14:31,810 --> 00:14:32,810
ඒක ගන්න යනවා.

206
00:14:33,120 --> 00:14:37,380
Hands unglued මට කියන්න යන්නේ කොහෙද කියලා
කැන්ඩි වේ. අපොයි නෑ. මම ඇත්තටම කරන්නම්

207
00:14:37,380 --> 00:14:40,120
මගේ දෑත් නොගැලපෙන ලෙස. ඔව්. අයි
ඒවා භාවිතා කිරීමට හැකි වීමට කැමතියි.

208
00:14:40,400 --> 00:14:41,400
ඒකෙ වටිනාකම මොකක්ද?

209
00:14:41,660 --> 00:14:45,020
මම හිතන්නේ නැහැ ඔබ විය යුතුයි කියලා
මෙහි භාරව සිටීමට උත්සාහ කරයි. මම ඔයාගේ

210
00:14:45,020 --> 00:14:46,280
මව. මම භාරව ඉන්නේ.

211
00:14:46,700 --> 00:14:51,400
හොඳයි, ඔව්, නමුත් මට බඩගිනියි, මට අවශ්යයි
රසකැවිලි. හොඳයි, මගේ දෑත් හිරවෙලා.

212
00:14:51,800 --> 00:14:56,900
එය ඔබට මැලියම් ලබා දෙනු ඇත
මැලියම් ඉවත් කරයි.

213
00:14:57,440 --> 00:14:58,940
හොඳයි, විහිළුවක් ඔබට.

214
00:14:59,580 --> 00:15:03,400
මම ටික කාලෙකට කලින් නොසන්සුන් වුනා. දැන්, පිරිසිදුව යන්න
උපක්‍රම හෝ ප්‍රතිකාර කිරීමට පෙර ඔබේ කාමර.

215
00:15:03,540 --> 00:15:04,540
ඒක හොදයි. යන්න.

216
00:15:05,380 --> 00:15:06,380
නැහැ.

217
00:15:07,200 --> 00:15:08,200
යන්න. යන්න.

218
00:15:08,400 --> 00:15:09,400
ඔබ යන ගමන්.

219
00:15:09,780 --> 00:15:10,820
විහිලුකාරයෝ.

220
00:15:18,780 --> 00:15:19,240
උපක්රමය

221
00:15:19,240 --> 00:15:27,500
-හෝ

222
00:15:27,500 --> 00:15:28,500
- සලකන්න!

223
00:15:37,200 --> 00:15:38,720
ඇයි අපිට ඒ දෙකම නැත්තේ?

224
00:15:39,120 --> 00:15:42,820
ඔහ්, හොඳයි, ඔබ හැලොවීන් වලට ආදරය කරන්නේ නැද්ද?

225
00:15:44,860 --> 00:15:47,640
මගේ ළඟ මේ කැන්ඩි ඔක්කොම තියෙනවා ඔයාට.

226
00:15:48,000 --> 00:15:50,720
බලන්න, ඔබ මට එවැනි දෙයක් ලබා නොදිය යුතුයි
දුෂ්කර කාලය.

227
00:15:51,300 --> 00:15:52,820
මම ඔයාට ගොඩක් හිතවත් වුණා.

228
00:15:55,300 --> 00:16:01,960
මම දන්නවා මට ඔයා එක්ක ගොඩක් අමාරුයි කියලා, ඒත්
මට පොඩි තෑග්ගක්, ටිකක් ඕන

229
00:16:01,960 --> 00:16:02,960
රසකැවිලි මාර්ගය.

230
00:16:06,110 --> 00:16:11,050
ඔයා දන්නවා සමහර වෙලාවට මට මිහිරි වෙන්න පුළුවන් කියලා
හරි මම දන්නවා ඔයාට හැසිරෙන්න පුළුවන් කියලා

231
00:16:11,050 --> 00:16:17,890
එකිනෙකා සමඟ නිවැරදිව මම අදහස් කරන්නේ එය වැඩි බවයි
විනෝදය මෝඩ වීම වඩා විනෝදජනකයි ඔව්

232
00:16:17,890 --> 00:16:23,950
හරි මම හිතන්නේ ගොඩක් විහිළු තියෙනවා
හොඳයි

233
00:16:23,950 --> 00:16:33,210
එය

234
00:16:33,210 --> 00:16:34,210
ඔබ හැසිරෙන විට වඩා හොඳය

235
00:16:34,800 --> 00:16:36,600
ඔයා දන්නවනේ, ඒක හරි අමාරුයි.

236
00:16:40,140 --> 00:16:41,880
මට ඒ කැන්ඩි එකට ගොඩක් බඩගිනියි.

237
00:16:42,280 --> 00:16:43,660
ම්ම් - හ්ම්.

238
00:16:45,640 --> 00:16:50,780
මට කන්න ඉන්න බෑ. හොඳයි, මම යනවා
ඔබ සියලු දෙනා දන්ත වෛද්‍යවරයා වෙත ගෙන යා යුතුයි

239
00:16:50,780 --> 00:16:54,120
මන්ද එය ඕනෑවට වඩා වැඩි වනු ඇත
සීනි නේද?

240
00:16:54,420 --> 00:16:56,040
මේ සියල්ල දෙස බලන්න. එය හොඳින් වනු ඇත.

241
00:16:56,280 --> 00:16:58,380
මේක වැඩියි. ඒක වැඩියි
සීනි.

242
00:17:07,560 --> 00:17:08,560
මම ඔබ ගැන සතුටුයි.

243
00:17:09,540 --> 00:17:12,660
ඔබ යන්තම් දිගු කාලයක් හැසිරී තිබේද?
එය සුදුසුද?

244
00:17:13,140 --> 00:17:15,579
මම කිව්වේ, මම හිතන්නේ අපි හොඳින් කළා.

245
00:17:15,819 --> 00:17:16,819
වරදක් නැහැ.

246
00:17:16,900 --> 00:17:20,700
ඔයා එහෙම කිව්වට මගේ අතත් ඇලෙව්වා
මේසයකට.

247
00:17:20,940 --> 00:17:21,940
ඔබ නිදහස් විය.

248
00:17:22,060 --> 00:17:25,720
එය ඉතා ශක්තිමත් මැලියම් නොවේ, මම කියන්නම්.

249
00:17:26,140 --> 00:17:28,940
අපිට පුළුවන්, ඔයා දන්නවනේ, ඒක හදාගන්න
ටිකක් ශක්තිමත්, මම හිතන්නේ.

250
00:17:29,400 --> 00:17:32,260
හොඳයි, සමහර විට නැවත නොවේ. නැහැ, මම එය සඟවනවා
ඔබගෙන්.

251
00:17:33,520 --> 00:17:36,620
හරියට මම කැන්ඩි හැංගුවා වගේ. නමුත් ඔබ අවසන් කළා
ඔබට අවශ්‍ය දේ ලබා ගැනීමට.

252
00:17:37,240 --> 00:17:42,400
ඒ නිසා ඒ කියන්නේ එතෙක් ඔබ හැසිරිය යුතුයි
නත්තල්, හරිද?

253
00:17:42,820 --> 00:17:48,100
මට ඒක තේරෙනවා, ඒත් ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන්. මට තියෙනවා
ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය.

254
00:17:48,320 --> 00:17:50,220
මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. ඔබ සිතන්නේ නැද්ද? නැද්ද?

255
00:17:50,500 --> 00:17:54,280
නැහැ. හොඳයි, ඔබ තිදෙනාගෙන්, ඒ
මාව පුදුම කරන්නේ නැහැ.

256
00:17:55,240 --> 00:17:56,800
ඔබ කරදරකාරයා වනු ඇති බව?

257
00:17:57,420 --> 00:17:58,740
මම දන්නේ නැහැ.

258
00:17:59,240 --> 00:18:01,420
ඒ වටා ඔබේ තෑගි අවශ්‍ය නොවේ
කාලය ද?

259
00:18:01,760 --> 00:18:02,760
හොඳයි, ඔව්.

260
00:18:03,240 --> 00:18:04,240
ඔව්,

261
00:18:05,440 --> 00:18:06,440
ඇත්තෙන්ම, හරිද?

262
00:18:07,870 --> 00:18:10,630
ඔයා මාව බලන්න අමාරුයි
කොහෙද ඒ කැන්ඩි තිබ්බේ.

263
00:18:11,150 --> 00:18:15,530
ඒ වගේම ඒක මගේ කොට්ටය යට තිබුණා
මෙන්න. ඔයා මාව හොයාගත්තා.

264
00:18:15,830 --> 00:18:20,250
ඔබ දැන සිටියා. මම දැනගෙන හිටියා. මට මගේම තියෙනවා
රැවටීමේ ක්‍රම ද.

265
00:18:21,030 --> 00:18:25,790
ඔව්. එය එසේ සිටීමෙන් දිය වී ඇත
එම කොට්ටය යට, අවාසනාවන්ත ලෙස.

266
00:18:26,250 --> 00:18:29,010
මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න බෑ. ඒකට කමක් නැහැ. අයි
දන්නවා මගේ කැන්ඩි ඔක්කොම හරි කියලා. කමක් නැද්ද?

267
00:18:29,150 --> 00:18:30,170
ඔව්. හරි, හොඳයි.

268
00:18:31,590 --> 00:18:35,390
මම ඔබේ නත්තල් සඟවන්නේ කොහේදැයි මම කල්පනා කරමි
ඉදිරිපත් කරයි.

269
00:18:38,760 --> 00:18:40,280
ඔබ දන්නවා, අපට ඔබව විහිළු කිරීමට සිදු විය හැකිය
නැවතත්.

270
00:18:40,520 --> 00:18:41,540
ඔව්. කුමක් ද?

271
00:18:41,760 --> 00:18:42,760
නෑ ඔව්.

272
00:18:43,000 --> 00:18:45,800
ඔබ අපට දැනුම් දිය යුතුයි. ඔහ්, තියෙනවා
තවත් විහිළු නොකරන්න.

273
00:18:46,000 --> 00:18:47,000
කොහෙත්ම නැහැ.

274
00:18:47,800 --> 00:18:50,660
මම දන්නේ නැහැ. ඔබට ලැබෙන්නේ නැහැ
නත්තලට ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල, එහෙනම්.

275
00:18:51,040 --> 00:18:53,980
අපි ඒ ගැන බලමු. ඔබ එසේ නොකරන්නේ නම්
හැසිරෙන්න, අපට මග හැරෙනු ඇත.

276
00:18:56,560 --> 00:19:02,080
මම අවට බොහෝ දේ කරන බව මට හැඟේ
නිවස, මම ඔබට සහ මම වෙනුවෙන් බොහෝ දේ කරමි

277
00:19:02,080 --> 00:19:05,600
අලංකාර කරන්න, මම ඔබට ඔබේ දේ ලබා දෙන්නෙමි
යාලුවනේ, එතකොට මේක තමයි පාර

278
00:19:05,600 --> 00:19:06,820
මට ආපසු දෙන්න, ඔබ දන්නවාද?

279
00:19:07,550 --> 00:19:14,490
නමුත් එය විනෝදජනකයි, එය ඇත්තෙන්ම ඔබටයි
ඔයා ආසයි මට එහෙම විහිළු කරන්න

280
00:19:14,490 --> 00:19:20,830
හොඳයි, එය ඉතා සාධාරණ යැයි මම නොසිතමි, නමුත්
මම හිතන්නේ එය ඔබව කරදරවලින් වළක්වයි

281
00:19:20,830 --> 00:19:26,850
ගෙදරින් පිටත මට මේ වගේ දැනෙනවා
ඔබට රැවටීමට හැකි වනු ඇතැයි අනුමාන කරන්න

282
00:19:26,850 --> 00:19:32,010
-හෝ - අද රෑට ටිකක් ප්‍රතිකාර කරනවා
ඔව් ඔව් නෑ ඒක අපිට විනෝදයක් වෙයි

283
00:19:32,010 --> 00:19:33,830
අනිවාර්යයෙන්ම ඒ එක ගෙදරට විහිළු කරන්න
දත් බුරුසුවක් ලබා දෙයි

284
00:19:35,500 --> 00:19:39,620
මම හිතන්නේ එහෙමයි. ඊවීට අවශ්‍ය ආකාරයට නොවේ
ඔවුන්ට යාච්ඤා කිරීමට. මම හිතන්නේ අපි කරන්න ඕනේ

285
00:19:39,620 --> 00:19:43,120
මෘදු දෙයක්. මම තවමත් ඔබට ඉඩ දෙන්නෙමි
ඒක කරන්න මොකද... මම හිතන්නේ අපි කරන්න ඕනේ

286
00:19:43,120 --> 00:19:44,560
තවත් අවුල් සහගත දෙයක් කරන්න.

287
00:19:46,080 --> 00:19:46,959
ඔයා කරන්න?

288
00:19:46,960 --> 00:19:47,679
ම්ම් - හ්ම්.

289
00:19:47,680 --> 00:19:48,760
අනේ මම ඒ ගැන දන්නේ නැහැ.

290
00:19:49,400 --> 00:19:51,980
හොඳයි, ඔවුන් ලබා දෙන්නේ නිකම්ම පමණයි
දත් බුරුසු.

291
00:19:52,300 --> 00:19:56,020
ඔව්, ඒ වගේ, කවුද දෙන්නේ
හැලොවීන් දත් බුරුසු?

292
00:19:56,280 --> 00:19:57,280
ඔව්.

293
00:19:57,380 --> 00:20:01,300
මොන මගුලක්ද පරාජිතයෙක්. හරියට, කවුද දෙන්නේ
දත් බුරුසු පිටතට? හරි, අපි බලාගන්න ඕනේ

294
00:20:01,300 --> 00:20:04,480
ඔබේ භාෂාව, මහත්මයා. හරි හරී? මේකේ
ගෘහස්ථ, අපි එවැනි ආකාරයේ භාවිතා කරන්නේ නැහැ

295
00:20:04,480 --> 00:20:05,530
කොන්දේසි. කමක් නැහැ?

296
00:20:05,890 --> 00:20:06,890
මම දන්නවා.

297
00:20:07,210 --> 00:20:09,610
මට ඕන භාෂාවක් පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්.

298
00:20:09,830 --> 00:20:14,510
එය ළඟා විය හැකි බව මට හැඟේ. අයි
එහෙම හිතන්න එපා. ඔබට ඕනෑම දෙයක් භාවිතා කළ හැකිය

299
00:20:14,510 --> 00:20:15,510
ඔබේ මිතුරන් සමඟ මෙන්.

300
00:20:15,630 --> 00:20:17,730
ඒත් ඔයාගේ අම්මා වටේ... මට නෑ
මිතුරන්.

301
00:20:18,170 --> 00:20:24,530
ඒක අවාසනාවන්ත ඇත්ත. ඒත් මට දැනෙනවා
like... මට දැනෙනවා ඔයා කර කර ඉන්නවා වගේ

302
00:20:24,530 --> 00:20:28,690
මිතුරන් ඇති කර ගැනීමට උත්සාහ කිරීම හොඳ වැඩක්,
හරිද? අනික ඔයාගේ සුළු සහෝදරයෝ ඔයාගේ නේද

303
00:20:28,690 --> 00:20:29,690
මිතුරන්?

304
00:20:29,910 --> 00:20:30,910
ඔව්.

305
00:20:31,310 --> 00:20:33,610
ඔවුන් ඔබේ මිතුරන්. ඔයගොල්ලෝ කරන්නේ
එකට විහිළු කරනවා.

306
00:20:34,389 --> 00:20:36,350
නැහැ, ඒ පවුලයි. මට මිතුරන් අවශ්‍යයි.

307
00:20:36,670 --> 00:20:38,970
ඔව්. හොඳයි, මම කිව්වේ, කවදාහරි, පැටියෝ.

308
00:20:39,190 --> 00:20:41,730
නොවෙන්නත් පුළුවන්. ඒක හොඳයි. ඔව්,
සාධාරණයි. හැමෝගෙම අදහස.

309
00:20:41,970 --> 00:20:44,150
ඔව්. හොඳයි, ඔබේ ආකල්පය භයානකයි.

310
00:20:44,430 --> 00:20:46,570
ඉතින්, ඔබ දන්නවා. නැත, එය යථාර්ථවාදී ය.

311
00:20:47,290 --> 00:20:51,430
හරි හරී. කමක් නැහැ. ටිකක් nihilist, නමුත්
ඒක හොඳයි. මම හිතන්නේ ඒක හරි. ඔව්, ඒ

312
00:20:51,430 --> 00:20:52,890
ටිකක්. ඒක කමක් නෑ. මම හිතන්නේ ඒක
ඔබට විශිෂ්ටයි.

313
00:20:53,510 --> 00:20:59,470
ඔබ දන්නවා, මම පමණක්, මම හිතන්නේ එය එසේ වනු ඇත
උදව් කරන්න, සමහරවිට ඔයාගේ අම්මා එනවා ඇති

314
00:20:59,470 --> 00:21:00,449
ඔබ.

315
00:21:00,450 --> 00:21:01,450
සමහරවිට, හරිද?

316
00:21:02,000 --> 00:21:04,100
ඊට පස්සේ මට ඔයාට ගොඩක් උදව් කරන්න පුළුවන්
මිතුරන්ගේ.

317
00:21:04,860 --> 00:21:06,540
මම හිතන්නේ එය ඇත්තෙන්ම විනෝදජනක වනු ඇත.

318
00:21:06,900 --> 00:21:13,320
බලාපොරොත්තු වෙනවා. ඔබට එකට එකතු විය හැකි අතර
මට ඇත්තෙන්ම හොඳ පුදුමයක් ගැන සිතන්න.

319
00:21:13,440 --> 00:21:20,040
හරියට, ඔයාට මට මසාජ් එකක්, ස්පා එකක් අරන් දෙන්න පුළුවන්
මව්වරුන්ගේ දිනය සඳහා දිනය. හරියට, මේකට පුළුවන්

320
00:21:20,040 --> 00:21:21,019
ඔබේ නිවාඩුව වේවා.

321
00:21:21,020 --> 00:21:23,340
විහිළු කිරීම ඉතා මිහිරි ය.

322
00:21:24,040 --> 00:21:30,620
හරිද? මොකක්ද විහිලුව? විහිළුව නම්,
ඔබ ඔබේ මවට ආදරය කරන්නේ නැද්ද? ඒක නේද

323
00:21:30,620 --> 00:21:31,620
හොඳද?

324
00:21:31,649 --> 00:21:37,050
ඔබ ඒ සියල්ල එකට කරන්නේ, එබැවින් ඔබ
යමක් පිළියෙළ කළ හැකිය, පුදුමයක්

325
00:21:37,050 --> 00:21:38,050
විහිළුවකට වඩා.

326
00:21:38,630 --> 00:21:39,630
ඒ කොහොමද?

327
00:21:40,830 --> 00:21:42,370
සමහර විට. මම දන්නේ නැහැ. ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

328
00:21:43,250 --> 00:21:45,090
අපි ඒ ගැන හිතමු.

329
00:21:45,310 --> 00:21:46,310
ඔව්. හරි හරී.

330
00:21:46,350 --> 00:21:47,650
ඒක ප්‍රගතිය නේද?

331
00:21:48,130 --> 00:21:53,290
ඊටපස්සේ යාළුවෝ හදාගත්තම පුළුවන්
ඔබ කෙතරම් අපූරුද කියා ඔවුන්ට කියන්න

332
00:21:53,290 --> 00:21:54,910
දුව නේද?

333
00:21:55,500 --> 00:21:58,100
එවිට එය ඔවුන් වීමට ආශාවක් ඇති කරයි
ඔබ සමඟ මිතුරන්. අපේ හොඳ දුව,

334
00:21:58,200 --> 00:21:59,200
කෙසේ වෙතත්. මම අදහස් කළේ.

335
00:21:59,620 --> 00:22:03,560
ඔයා ටිකක් නපුරුයි. මම දන්නේ නැහැ
ඔබ එය ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද. සමහරවිට ඔබේ

336
00:22:03,680 --> 00:22:04,680
ඒක අවාසනාවන්තයි.

337
00:22:04,880 --> 00:22:06,660
නමුත් අපි එය මත වැඩ කරමින් සිටිමු, අපි
එකට වැඩ කරනවා.

338
00:22:07,060 --> 00:22:10,820
පවුලක් ලෙස අපි ඒ මත වැඩ කරනවා
එකට, හරිද?

339
00:22:11,480 --> 00:22:15,440
මම කැමතියි ඔයාලා එහෙම ඉන්නවට
දැන් එකිනෙකාට උපකාරී වේ. බලන්න,

340
00:22:15,440 --> 00:22:17,540
රසකැවිලි ගැන කතා කිරීමට හොඳ කාලයක් ගත කිරීම
සහ නිවාඩු.

341
00:22:18,160 --> 00:22:19,160
ඔව්. හරිද?

342
00:22:19,440 --> 00:22:20,840
ඔබ හොඳ කාලයක් ගත කරනවාද, පැටියෝ?

343
00:22:21,040 --> 00:22:21,999
හරි අපි කරන්නෙත් එච්චරයි.

344
00:22:22,000 --> 00:22:24,520
ඔව් ඒක හොඳයි. මම සතුටුයි. සහ මම හිතන්නේ
එය නිසා.

345
00:22:25,340 --> 00:22:29,140
මම ඔයාට හොඳ වෙලා ඔයාට කැන්ඩි අරන් දුන්නා.
එය ඇත්ත. අපි කැන්ඩි ගත්තා, ඔව්.

346
00:22:29,440 --> 00:22:30,440
ඔබට රසකැවිලි ලැබුණා.

347
00:22:30,520 --> 00:22:31,439
මම ඒ කැන්ඩි වලට කැමතියි.

348
00:22:31,440 --> 00:22:33,880
අසනීප වෙනකම් කන්න එපා හරිද?

349
00:22:34,140 --> 00:22:35,260
මට අසනීප වෙන්න ඕන නෑ.

350
00:22:36,440 --> 00:22:40,740
ඔබ සමඟ කුමක් කළ යුතු දැයි මම නොදනිමි
තව දුරටත්, පැටියෝ. ඔයා මගේ එක එලියට දැම්මා

351
00:22:40,740 --> 00:22:46,920
භයානක ය. මේක භයානක අදහසක්,
නමුත් ඔබ උත්සාහ කිරීම මම අගය කරමි

352
00:22:46,920 --> 00:22:50,120
කරන්න දේවල් ගැන හිතන්න. මම හිතන්නේ ඒක
ඇත්තටම හොඳයි. ඒක ඔයාට හරිම මිහිරියි.

353
00:22:52,270 --> 00:22:57,190
මට නිකමට වගේ දැනෙන්නෙ ඔයාලා වැඩ කරනකොට
ධනාත්මක ඉලක්කයක් කරා කණ්ඩායමක් ලෙස

354
00:22:57,190 --> 00:23:03,390
හොර නරක ඉලක්කයකට විරුද්ධයි, මම හිතන්නේ ඒක
ඔබට මිතුරන් ඇති කර ගැනීමට උපකාරී වේ.

355
00:23:03,670 --> 00:23:04,670
හරි, පැටියෝ?

356
00:23:04,750 --> 00:23:05,750
ඔව්.

357
00:23:06,190 --> 00:23:07,190
ඔව්.

358
00:23:12,270 --> 00:23:14,530
හොඳයි, ඔබ කරන්නේ, ඔබ දෙදෙනාමයි
ඉතා විශිෂ්ට ලෙස කරන්නේ.

359
00:23:14,770 --> 00:23:17,510
හරිද? ඔබට බොහෝ මිතුරන් ඇත. ඔව්.
ඔව්, අපිට පුළුවන්.

360
00:23:17,850 --> 00:23:18,850
හ්ම්.

361
00:23:21,520 --> 00:23:25,560
මම කැමති තරමටම ඔයාට ලැබෙනවා
එකිනෙකා සමඟ, ඔබට තවමත් තිබේ

362
00:23:25,560 --> 00:23:26,660
ඔබේ මිතුරන් ද ඇති කර ගැනීමට.

363
00:23:27,300 --> 00:23:31,180
සමහර විට ඔබ ටිකක් වැරදි ලෙස හැසිරෙන්න පුළුවන්
අඩු. නමුත් එය ඔබ බව පෙනෙන්නට තිබුණි

364
00:23:31,180 --> 00:23:32,320
මගේ දුක සැප විඳිනවා.

365
00:23:32,700 --> 00:23:33,700
ඔහ්, අනිවාර්යයෙන්ම.

366
00:23:33,780 --> 00:23:34,780
අනිවාර්යයෙන්ම.

367
00:23:34,880 --> 00:23:36,680
වාව්. එය විනෝදජනක විය. එය විනෝදජනක විය.

368
00:23:37,020 --> 00:23:38,560
ඔබ දෙදෙනාම එය විනෝදජනක බව සිතනවා. ඔබටත්?

369
00:23:38,800 --> 00:23:39,800
ඔව්. වාව්.

370
00:23:40,420 --> 00:23:42,460
වාව්. මම හිතන්නේ මම දැන් සතුටුයි.

371
00:23:43,040 --> 00:23:45,280
ඔව්. මොකද මම කළේ ලස්සන පුදුමයක්
ඔබ.

372
00:23:46,120 --> 00:23:47,120
අපි හැමෝම සතුටින් ඉන්නවා.

373
00:23:47,280 --> 00:23:48,380
ඔව්. ඒක හොඳයි.

374
00:23:48,620 --> 00:23:49,620
ඔහ්!

375
00:23:50,250 --> 00:23:51,750
පවුල. කොච්චර ලස්සනද.

376
00:23:52,590 --> 00:23:53,590
ඒක ගොඩක් හොඳයි.

377
00:23:54,510 --> 00:23:57,230
හොඳයි, මට ඇත්තටම අවශ්‍ය වූයේ එපමණයි.

378
00:23:58,330 --> 00:24:00,070
මගේ පවුලේ අය සමඟ නිවාඩුව ගත කරන්න.

379
00:24:00,570 --> 00:24:01,590
ඔයාලා හැමෝම එකතු වෙලාද?

380
00:24:02,170 --> 00:24:03,830
මම හිතන්නේ අපි හොඳින් ඉන්නවා.

381
00:24:05,390 --> 00:24:06,209
එය ඇත්ත.

382
00:24:06,210 --> 00:24:10,850
මම කිව්වේ, ඔබ ඇයව පාලනය කර ගන්න, එනම්
සමහර විට හොඳයි, මොකද ඇය එළියට යනවා

383
00:24:10,850 --> 00:24:13,770
රේල් පීලි, ඇත්තටම, ඔබ දෙදෙනා නොමැතිව. මම නිකම්
අවාසනාවන්ත ලෙස හැඟීම ලබා ගන්න.

384
00:24:14,510 --> 00:24:15,510
එහි ඇති වරද කුමක්ද?

385
00:24:15,630 --> 00:24:18,450
මම කිව්වෙ මොකුත් නෑ මැණික. හුදෙක්, ඔබ
දන්නවා.

386
00:24:19,620 --> 00:24:23,380
අවසානයේ හිරගෙදර. නමුත් එය හොඳයි. ඔබ
මෙතෙක් විශිෂ්ට කාර්යයක් කරමින්, මම හිතන්නේ

387
00:24:23,380 --> 00:24:26,240
ඔවුන් ඔබව පේළියේ තබා ගන්නවා. අයි
මම හිරේ යයි කියලා හිතන්න එපා.

388
00:24:26,460 --> 00:24:27,460
නැත.

389
00:24:27,780 --> 00:24:31,780
මම කිව්වේ, ඔබ දිගටම කොල්ලකෑමට උත්සාහ කරනවා නම්
අසල්වැසියන් සහ නිවාස ගිනි තැබුවා, අයි

390
00:24:31,780 --> 00:24:36,240
සමහර විට එය කිසිවක් නොවනු ඇතැයි හැඟේ.
මම කිව්වේ, ඇයි නැත්තේ? හොඳම අදහස. සමහරවිට

391
00:24:36,240 --> 00:24:40,000
නැත. ඉතින්, හරි, ඔබ ඔබේ දේට සවන් දෙන්න
සහෝදරවරුනි, හරිද? තවද ඔවුන් කුමක් කීවත්,

392
00:24:40,100 --> 00:24:41,280
ඔබ කළ යුතුයි.

393
00:24:41,580 --> 00:24:43,200
හරි හරී. කමක් නැහැ. මම බලාගන්න යනවා
ඇය

394
00:24:43,740 --> 00:24:45,840
එය කදිමයි. ඔබ ඇයව බලාගන්න
ඇත්තටම ලස්සනයි.

395
00:24:46,600 --> 00:24:47,600
මම එයට කැමතියි.

396
00:24:49,740 --> 00:24:50,740
ඉතා ප්රණීතයි.

397
00:24:51,960 --> 00:24:54,360
ම්ම් - හ්ම්.

398
00:24:55,200 --> 00:24:56,200
ඔව්.

399
00:24:57,700 --> 00:25:02,060
මට අවශ්‍ය වූයේ මෙයයි, සියල්ලන්ටම විය
ඔයා එක්ක එකතු වෙන්න නේද?

400
00:25:02,980 --> 00:25:04,440
සමහර විට මගේ වියදම අඩුයි.

401
00:25:05,220 --> 00:25:10,060
හොඳයි, අපි වඩා හොඳින් සම්බන්ධ වෙනවා, මම හිතන්නේ,
අපි යමෙකුට විහිළු කරන විට,

402
00:25:10,060 --> 00:25:14,700
දන්නවාද? ඇයි ඔයා නිකන් විහිලු කරන්නේ නැත්තේ
ඒ වෙනුවට දත් බුරුසු සමඟ අසල්වැසියා

403
00:25:14,700 --> 00:25:16,060
ඔයාගෙ... එයා ලයින් එකේ.

404
00:25:17,260 --> 00:25:18,260
ඇය ලයින් එකේ.

405
00:25:18,540 --> 00:25:20,160
කමක් නැහැ. ඔව්. කමක් නැහැ.

406
00:25:21,020 --> 00:25:25,380
හොඳයි, මම හිතන්නේ. සමඟ ඩික්ගේ කාර්ය මණ්ඩලය දෙස බලන්න
ඔහු මට දෙන සියලුම දත් බුරුසු. ඒ

407
00:25:25,380 --> 00:25:28,100
නිර්මාණශීලී වේ. ඒ වගේම තමයි මම කතා කරන්නේ
ගැන.

408
00:25:28,340 --> 00:25:32,420
අපි මේ නිර්මාණාත්මක මනස ඒ සඳහා යොදා ගනිමු
ඔයාට තියෙනවා. ඊට පස්සේ අපි එය උණුසුම් මැලියම් කරන්න පුළුවන්

409
00:25:32,420 --> 00:25:33,239
ඔහුගේ දොර.

410
00:25:33,240 --> 00:25:37,060
හරි හරී. දැන් අපි ටිකක් එනවා.
හරි හරී. මම කිව්වේ, එනම්, එය විය හැකිය

411
00:25:37,060 --> 00:25:38,060
මූර්ති එය කලාව විය හැකිය.

412
00:25:38,780 --> 00:25:39,920
මේවා හොඳ විහිළු.

413
00:25:40,600 --> 00:25:42,280
මේවා තවමත් හොඳ විහිළු.

414
00:25:42,620 --> 00:25:43,940
ඒ වගේම මම ඔබ ගැන එයට කැමතියි.

415
00:25:46,990 --> 00:25:49,230
කණ්ඩායමක් ලෙස වැඩ කිරීම, මට එය දැනෙනවා
වැදගත්.

416
00:25:49,690 --> 00:25:54,350
මම හිතන්නේ ඔය තුන්දෙනාම වැඩ කරන්නේ ඒ
කණ්ඩායම ඇත්තටම වඩාත්ම වැදගත් වේ

417
00:25:54,350 --> 00:25:56,110
පවුලේ ගතිකයේ කොටසක්.

418
00:25:56,630 --> 00:25:57,630
ඕ ඇත්ත.

419
00:25:57,730 --> 00:25:59,470
ඔව්. ඔව්, මම කරනවා.

420
00:26:00,470 --> 00:26:05,670
තවද ඔබ සතුව ඇති ඇඳුම් පැළඳුම් සාධාරණයි
එසේ වනු ඇත, පරිපූර්ණයි.

421
00:26:06,290 --> 00:26:09,410
ඔව්, මම හිතන්නේ ඔලිව් කොළ කැමැත්තක් වගේ
ලස්සන වෙන්න.

422
00:26:09,730 --> 00:26:10,790
බූට් කිහිපයක් සමඟ එය යුගල කරන්න.

423
00:26:11,390 --> 00:26:13,490
ඊට පස්සේ කාලගුණය ටිකක් ලැබෙන නිසා
ටිකක් සීතලයි.

424
00:26:14,590 --> 00:26:16,650
අපිට ඒක කරන්න පුළුවන්. අපි පොඩි ගමනක් යමු,
ද.

425
00:26:17,650 --> 00:26:23,990
පවුලක් ලෙස එකතු වීම පමණි,
වැටීම භුක්ති විඳිමින්.

426
00:26:24,650 --> 00:26:26,050
පරිපූර්ණයි. ඔව්.

427
00:26:27,250 --> 00:26:32,390
මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා, මම හිතන්නේ මම සමහර වෙලාවට,
ඔබ මා සමඟ ශිල්පයක් කරනු ඇත.

428
00:26:32,850 --> 00:26:35,050
මම දන්නවා ඒක කම්මැලියි කියලා. මම දන්නවා ඒක එහෙම එකක් කියලා
අම්මා දෙයක්.

429
00:26:35,890 --> 00:26:37,930
ඒක හරියට, අම්මේ, ඔයා scrapbooking කරනවා වගේ
නැවතත්.

430
00:26:38,130 --> 00:26:42,130
නමුත් මම එය ඇත්තෙන්ම භුක්ති විඳින අතර එය අපට ලබා දෙයි
පවුලක් ලෙස එකට කාලය.

431
00:26:45,420 --> 00:26:48,840
හොඳයි, මම දන්නවා, නමුත් අපට වෙනත් දෙයක් කරන්න පුළුවන්
අත්කම්.

432
00:26:49,200 --> 00:26:50,200
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

433
00:26:50,320 --> 00:26:51,320
වෙල්ඩින්.

434
00:26:51,800 --> 00:26:53,480
වෙල්ඩින්. ඔව්.

435
00:26:54,280 --> 00:26:56,780
එය ඕනෑවට වඩා ගින්නක් ඇතුළත් බව මට හැඟේ.

436
00:26:57,140 --> 00:26:58,600
ඒක ගොඩක් ගින්නක්.

437
00:26:59,080 --> 00:27:02,020
හරිද? පැටියෝ, ඔයා ගන්න යන්නේ
ඔබටම රිදුනා.

438
00:27:02,220 --> 00:27:05,260
නැත්තම් අයියට රිදෙයි. ඔයාට තියෙනවා
ආරක්ෂිත ආම්පන්න ලබා ගන්න.

439
00:27:05,600 --> 00:27:08,740
හරි හරී. මෙය කාලය සහ මුදල් වේ
ආයෝජනය.

440
00:27:09,140 --> 00:27:09,839
එය වේ.

441
00:27:09,840 --> 00:27:10,840
එය වේ.

442
00:27:11,180 --> 00:27:15,040
ඔවුන් වෙල්ඩින් පන්ති ඉදිරිපත් කරනවාද?
කොහේ හරි? ඔබේ උනන්දුව ඇති කළේ කුමක්ද?

443
00:27:16,080 --> 00:27:22,940
මට මෙවලම් සඳහා මුදල් අවශ්‍යයි. හරි හරී. මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
a ලබා ගැනීමට කාලය තිබේ

444
00:27:22,940 --> 00:27:23,940
වෙල්ඩින් වැඩ.

445
00:27:24,140 --> 00:27:26,580
මම හිතන්නේ ඔබට අවසර නැත
වෙල්ඩින්.

446
00:27:27,240 --> 00:27:30,980
ඔවුන්ට ඒ සඳහා පන්තියක් ඇත, මට අවශ්‍යයි
එය ගන්න. මට ඕන මිනිහෙක් වෙලා ගොඩනගන්න

447
00:27:30,980 --> 00:27:32,100
කාර්. හරි හරී.

448
00:27:32,440 --> 00:27:36,720
වාව්. ඔව්, ගොඩක් දේවල්. මට ඕන
ඔබගේ සියල්ල සමඟ ඔබව දිරිමත් කරන්න

449
00:27:36,720 --> 00:27:37,459
ඇත්තටම කරනවා.

450
00:27:37,460 --> 00:27:40,280
මම කැමතියි ඔබ ආශ්වාදයක් ලබනවාට
දේවල්.

451
00:27:40,520 --> 00:27:42,460
ඔබ දන්නවා, මම හිතන්නේ එය අවම වශයෙන් හොඳයි.

452
00:27:43,780 --> 00:27:47,980
අපි අත්කම් ගැන හිතනවා නේද?
අපි අත්කම් ගැන හිතනවා. ඒක හොඳයි.

453
00:27:50,820 --> 00:27:57,160
වෙල්ඩින් හොදමද දන්නේ නෑ
විකල්පය. මම හිතන්නේ ඔබට වෙනත් දේ ගැන සිතිය හැකිය

454
00:27:57,160 --> 00:27:59,040
සමහර විට. වඩා හොඳ කුමක්ද?

455
00:28:03,660 --> 00:28:08,020
ඔබ මගේ සීරීම් පොත් වලට අකමැති නම්,
එතකොට අපිට චිත්‍ර ටිකක් කරන්න පුළුවන්.

456
00:28:09,280 --> 00:28:11,340
ඔව්, අපට බොහෝ විට දේවල් කිහිපයක් කළ හැකිය
එකවරම.

457
00:28:11,700 --> 00:28:12,720
ඔව්, පරිපූර්ණයි.

458
00:28:17,160 --> 00:28:17,600
අයි

459
00:28:17,600 --> 00:28:26,960
දැනෙනවා

460
00:28:26,960 --> 00:28:30,000
අපි හැමෝම ගැවසෙනකොට වගේ
එකට, ඔබ එතරම් තර්ක කරන්නේ නැත.

461
00:28:30,640 --> 00:28:31,640
හරිද?

462
00:28:31,940 --> 00:28:33,220
හැමෝම හොඳින් ඇසුරු කරනවා.

463
00:28:33,640 --> 00:28:36,680
නැත්නම් මම ඔයාට කැන්ඩි දුන්න නිසාද
ඔයා හොඳින් ඉන්නවා කියලා?

464
00:28:36,990 --> 00:28:38,890
අපිට කැන්ඩි ලැබුණා. සමහර විට එය රසකැවිලි විය හැකිය.

465
00:28:45,130 --> 00:28:45,570
මේ

466
00:28:45,570 --> 00:28:59,050
වේ

467
00:28:59,050 --> 00:29:03,550
මම මේ ගෙදර ඉල්ලන්නේ ටිකක් විතරයි
මම මගේ ආදර කතාව කියවන අතරතුර සාමය සහ නිශ්ශබ්දතාවය

468
00:29:03,550 --> 00:29:04,550
අභිරහස් නවකතාව.

469
00:29:07,280 --> 00:29:10,680
කෙසේ වෙතත්, සමහර විට ඔබ කුමන්ත්රණය කරයි
යමක්. සමහරවිට ඒ නිසා වෙන්න ඇති.

470
00:29:11,560 --> 00:29:12,920
සමහර විට. ඔබ කවදාවත් දන්නේ නැහැ.

471
00:29:13,200 --> 00:29:15,240
ඔයා දන්නවනේ, මට දැනෙනවා මම දන්නවා කියලා.

472
00:29:15,880 --> 00:29:22,700
ඔබ සිටින එකම අවස්ථාව ලෙස මට හැඟේ
ඔබ ඇත්තටම රහසේ සිටින නිසා හොඳයි

473
00:29:22,700 --> 00:29:23,700
නැවතත් කුමන්ත්රණය කිරීම.

474
00:29:23,980 --> 00:29:24,980
ඔයා දන්නවා ද?

475
00:29:25,080 --> 00:29:28,640
මම එය විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. මම එය විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.
මම දන්නේ නැහැ.

476
00:29:31,200 --> 00:29:32,800
ඔබ පසුව සොයා ගනීවි නේද?

477
00:29:33,060 --> 00:29:34,060
බලන්න?

478
00:29:34,560 --> 00:29:35,560
මම එය දැනගත්තා!

479
00:29:36,410 --> 00:29:37,510
මම එය දැනගත්තා. ඔව්, නැතත්.

480
00:29:37,730 --> 00:29:39,890
ම්ම් - හ්ම්. නැත්ද. හරි හරී. හරි හරී.

481
00:29:47,650 --> 00:29:48,650
හ්ම්.

482
00:29:49,610 --> 00:29:51,190
මම කොහේ හරි හයික් කරන්න හදන්නේ.

483
00:29:51,850 --> 00:29:54,410
අපිට පුළුවන්... ඔයාට යන්න ඕන
මාත් එක්ක ඇවිදින්නද?

484
00:29:55,070 --> 00:30:00,790
ඔහ්, එය අපූරු වනු ඇත. මට හිතෙනවා
මම හිටියා... ඒ කියන්නේ මට ඕන වෙලා තියෙනවා

485
00:30:00,790 --> 00:30:02,950
මෙච්චර කල් ඔයාලා හැමෝම එක්ක ඒක කරන්න.

486
00:30:03,450 --> 00:30:04,450
ම්ම් - හ්ම්.

487
00:30:09,200 --> 00:30:10,980
මම හිතන්නේ කඳු නැගීම ලස්සනයි.

488
00:30:11,900 --> 00:30:12,920
අපි එය ආවරණයක් ලෙස හැඳින්විය හැකිද?

489
00:30:40,750 --> 00:30:42,490
මේ කොල්ලෝ හැමදාමත් දක්ෂයි
කණ්ඩායම් වැඩ.

490
00:30:42,950 --> 00:30:44,270
හැමෝම එකතු වෙනවා විතරයි.

491
00:30:44,870 --> 00:30:45,950
මෙය පරිපූර්ණයි.

492
00:30:46,290 --> 00:30:49,750
එතරම් මිහිරි පවුලක්.

493
00:31:19,120 --> 00:31:20,620
ඔබගේ සම්පූර්ණ භාවිතා කිරීමට අපට ඉඩ දීම ගැන ස්තුතියි
අම්මා.

494
00:31:20,880 --> 00:31:22,060
ඔව්, බොහොම ස්තුතියි.

495
00:31:22,280 --> 00:31:23,580
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇත්ත වශයෙන්ම.

496
00:31:24,180 --> 00:31:27,320
හරි, මට ආපහු මගේ ආදර කතාවට එන්න දෙන්න
නවකතා, හරිද?

497
00:31:27,600 --> 00:31:28,600
කමක් නැහැ.

